观影 | 陈可辛+岩井俊二+周迅=喜剧的忧伤

若娱若愚 2018-11-10 02:11

今天,岩井俊二编剧并执导的首部华语电影《你好,之华》上映了。影片首日亮相即获豆瓣高评,大V100%推荐,口碑上迅速占得先机。

《你好,之华》距离岩井俊二的电影长片处女作《情书》,相隔23年。

同样是以书信讲故事,同样是用青春暗恋做底色,但这一次,岩井俊二变得不一样。

有网友调侃说导演启用了一个“让我昏睡十年去做梦都梦不到的阵容”,陈可辛监制,周迅、秦昊领衔主演,还有杜江、张子枫、邓恩熙、谭卓……特别演出者是胡歌。

一群中国演员诠释了一个极富中国味道的故事,还夹杂着欢乐与喜感。可骨子里呢?这是岩井俊二送给喜欢《情书》的中国影迷的礼物,也是他23年后写给自己的一封“情书”。

他在替所有人向生命,要些答案。

万万没想到的岩井俊二

《你好,之华》自从宣布主创阵容后就备受关注,中国版《情书》、《11月物语》、《关于之华的一切》……大家都好奇,岩井俊二会用什么方式打开一则中国故事。

事实证明,导演的心思你别猜。想象过的108种小清新文艺范,都抵不上导演一记“接地气”引爆的惊喜。

坦率地讲,开篇后的30分钟里,你甚至会默默“质疑”:真的是在看岩井俊二的电影吗?一个日本导演接上中国的地气,违和感为零。

没错,就是这个被冠以“日本王家卫”的家伙,拍出了中国人生活的烟火气。

电影讲述姐姐袁之南去世后,妹妹之华(周迅饰)代替姐姐参加中学同学会,意外遇见年少时的倾慕对象尹川(秦昊饰),随后在一封封书信往来中揭开了青春尘封的记忆,再现了三人之间的情感纠葛,而姐姐的离世之谜也渐渐浮出水面……

故事并不复杂,但岩井俊二抓住了太多细节的精髓。

比如同学会,之华冒充姐姐没有被发现,因为多年未见,同学们变化太大根本认不出,那些不断撤退的发际线和日渐丰满的小肚腩,瞬间引发观众的共鸣,周迅那句“秃的秃、肥的肥,还有整容的”,毒舌和槽点,充斥着不怀好意的欢乐。

比如“手机命案”完美诠释了:为何在人人罹患手机癌的今天还要写信。

之华同学会后和尹川互加微信,随后收到“我三十年前就开始喜欢你”这样的信息,之华的老公(杜江饰)一秒钟炸毛,直接把手机摔烂、还用淋浴浇水!“你为什么看我手机”“我为什么不能看你手机”,这样的对话是不是再熟悉不过了?!

开局即是鲜活的日常感,“落地”不跳戏,这样的岩井俊二,万万没想到。

而更多岩井俊二追求极致的“细节控”,体现在他对中国人生活习惯的细致体察中:

在日本,葬礼会持续一整天的时间,而在中国基本到中午就结束了;中国人回到家不会说上一句“我回来了”;发信息的时候不用念出来,好像中国人都不这么做;不需要在之华少年时代养宠物狗了,好像30年前中国人都不怎么养宠物;……

岩井俊二用日本、不太流利的英文和中方工作人员不断确认这些细节,直到“万无一失”。他说,《你好,之华》是一份献给中国《情书》粉丝的厚礼,其中饱含自己二十多年的人生经验,里面有非常难忘的故事。

喜剧的忧伤

全新的中式表达,《你好,之华》带人们见识了一个不一样的岩井俊二。

相比之下,电影更难能可贵的是,让中国观众更切身体验了一把“岩井式”幽默。《你好,之华》不乏大量喜剧元素,看片时整个影厅爆发了好几轮欢脱的笑声,惊喜来的太突然,同样令人意想不到。

杜江饰演的之华老公是个程序员,出于对之华与尹川暧昧的不满,竟开始了大规模的“报复”。先是带了两条大型犬回家,交给之华每天照料,“究竟是人遛狗还是狗遛人”这样的段子被轻松搬上银幕。

砸坏之华手机后,送上的新款“苹果”电话

随后还把自己的老妈专程请到家中来住,自古以来就紧张不已的婆媳关系,经岩井俊二的妙笔竟生化出另一种极致的“相处”:

之华遛狗时意外撞破婆婆的“夕阳红”恋情,甚至在两位老人纷纷意外受伤后,充当起他们的“红娘”,呃,更确切地说,是信使。而老年人的“互诉衷肠”竟是从英语小作文开始的……

岩井俊二拍之华和丈夫的吵架,拍之华跟爸妈撒娇求他们帮忙养狗分担家务,拍之华煮饭洗碗接送孩子……

但在琐碎的日常里,不放过任何有趣的可能,默默反转营造惊喜,让人不禁羡慕起这样的日子,于平凡中透着灵气。

乍看之下,《你好,之华》是岩井俊二的“另类”之作。印象中的岩井俊二是个专拍残酷青春的大神,总喜欢用纯净唯美的影像记录成长的伤痛,对比回忆的美好与现实的遗憾,表面的温暖明媚背后却并不轻松。

不是吗?“你好吗?我很好”,《情书》里和死人通信,听旷野雪地里的呐喊,让整个小樽的纯白都蒙上了哀愁的色彩;《花与爱丽丝》是少女花、爱丽丝与男孩宫本之间扯不断的三角爱恋;《燕尾蝶》里有为了爱人的牺牲;《关于莉莉周的一切》更是一曲青春残酷物语,在音乐中装载着校园暴力、无力的孤独……

《你好,之华》海报致敬《情书》

《你好,之华》的烟火气和欢乐元素,看似与导演早年的代表作多有不同,但看完全片后,你才会恍然大悟:原来这一次说的也是青春与错过。只是,导演换了种方式讲故事,柴米油盐的日常里,都是波涛暗涌。

电影以之南的葬礼开篇,却没有刻意渲染丧失情人的悲痛,太阳照常升起,日子依旧如昨。然而,在之华与尹川互通书信的过程中,慢慢地,我们窥见了每个人物心中的伤。

少年尹川爱慕之南,尽管大学时两个人终于走到了一起,却被意外出现的张超抢走了爱人,从此一路单身。身为作家的他,除了一本记录大学时光的小说《之南》,再无得心之作……

少女之华爱慕尹川,却只能帮尹川给姐姐送情书,鼓足勇气的表白也惨遭拒绝,自认颜值、学业都比不上学生会主席的姐姐……

而之南的人生呢,原本是才貌双全的天之骄女,却毁在渣男手上,最终在抑郁中自杀离世……

这样的故事,又怎能不痛?

生与死,爱与伤,这里面有《情书》的生死永隔,有《花与爱丽丝》的少女情谊,有《四月物语》的转校生暗恋……望见了过去的岩井俊二,也遇见了新的可能。

这一次,岩井俊二让自己的电影多了一抹温柔乐观的底色,他用独有的影像风格为电影罩上一层小清新滤镜,让人们看到错过的美好,还能以岁月为诗。大连和上海在他的镜头里变得纯净透亮,细腻的自然光照亮青春的色彩,连周迅天蓝色的指甲油都透着灵动与活力。

二十多年后,日常点滴在岩井俊二的镜头里有了静水流深的内力,影片探讨的人生命题被雕刻上了岁月的痕迹,面对生命里那些错过与遗憾,可以有更淡然的相处方式,抛开那些片刻的欢娱和不幸,似水流年才是我们应有的活法。

就像电影里总是被提起的中学毕业典礼演讲,“人生有艰难的时候,也有痛苦的时候”“我们在场的每一个人,无论是过去、现在还是将来,都走在自己独特的人生道路上”“未来还有无限可能”……

有生之年的黄金阵容

这些年来,岩井俊二以自己独有的魅力疯狂吸粉,其中不乏明星大腕。有趣的是,《你好,之华》的主创们都表示自己是导演粉丝,而头号粉丝就是陈可辛。

其实,陈可辛和岩井俊二是多年好友,二人相识已近20年,早年他就有意愿和“偶像”合作,但因为身处不同国家、语言又不同,未能成行。

“我很喜欢他的电影,他有新片我都会去看。每次他来香港,我们也会一起吃饭。这次终于有机会合作很难得,其实这回做监制很轻松,他这么成熟的导演,拍电影不需要我提供太多意见,但异国拍片很重要的是要接地气。”

为了一句接地气,陈可辛出力不少,帮岩井俊二找最具实力的演员、最靠谱的团队,笑称自己变身“介绍人”,而一切努力就是为了让影片接地气的同时还能保留岩井俊二的特质。

在这方面,陈可辛堪称个中里手,他也是岩井俊二电影监制的最佳人选。作为最早一批来内地拍片的香港导演之一,他拍的电影比内地导演还“接地气”。从《甜蜜蜜》到《中国合伙人》,再到戳心戳肺的《亲爱的》,你会惊讶于他在电影中“入乡随俗”的能力。

这一次,陈可辛也把自己的宝贵经验分享给了好友岩井俊二。在陈可辛看来,想把普通人的故事讲好,就要了解当地的文化、特性和具体的环境,在整个电影中与人物“对话”,并在对话过程中深入了解人物,这样即使是外来的导演,也可以拍好本地故事。

《你好,之华》中,陈可辛提供不少“本土养料”和“中式包袱”,为电影的“落地”保驾护航。

这样的超豪华黄金阵容被媒体称为“年度最期待华语片没有之一”,甚至连周迅自己都感叹这“有生之年系列”。

挥别了如懿的周迅,带来了不一样的之华。周公子收放自如的演技和独特鬼马的灵气,为角色赋予了极大的戏剧张力,精准“眼技”实力圈粉,岩井俊二都赞叹“她在镜头前是如此的快乐和热忱,令人赞叹的演技丰富了我对之华这个角色的想象”。

饰演尹川的秦昊则透露此番自己的长发+黑框眼镜的造型是“cosplay岩井俊二”,“你们不觉得造型和岩井俊二导演、陈可辛导演都很像吗?他们对这个造型非常满意,可能这是他们心中最帅男人的样子。”而秦昊此次更是通过角色走入导演内心的世界,其中《之南》那本小说都是导演亲自写过的。

值得一提的是,张子枫和邓恩熙两位小演员片中均分饰两角,既要演女儿,又要演少女时代的妈妈,年代切换彰显演技,带人们感受中国式的“花与爱丽丝”。至于胡歌,首演渣男,戏份不多却句句有料,颠覆演出同样堪称“有生之年系列”了。

除了电影,还想安利这首岩井俊二、陈可辛和周迅一起合作的主题曲——

我问生命要些答案

可是生命没有听见一般

有些遗憾是种圆满

有些祝福我对自己说

愿你活成最美好的样子

属于你的样子

……

有些感动,与君共勉。

《你好,之华》,

一份岩井俊二寄来的温暖之书,

愿你从中也能找到想要的答案。

猜您想看
为您推荐 更多